Proponen garantizar atención médica en lenguas indígenas y con intérpretes en Querétaro

Las diputadas Rosalba Vázquez Munguía y María Eugenia Margarito Vázquez, del Grupo Legislativo de Morena en la LXI Legislatura del estado, presentaron una iniciativa para reformar la Ley de Salud de Querétaro y garantizar que las personas indígenas y con discapacidad puedan acceder a la atención médica y a la información sobre su salud en su propio idioma o con apoyo de intérpretes especializados.

La propuesta fue ingresada en Oficialía de Partes y busca actualizar el marco legal para eliminar las barreras lingüísticas que enfrentan diversos grupos al momento de recibir atención médica.

Entre las medidas, destaca la creación de un Registro Estatal de Intérpretes, que permita contar con personal capacitado en distintas lenguas indígenas, sin limitarse a la predominante de cada región.

Las legisladoras explicaron que muchas personas indígenas o con discapacidad auditiva y del habla enfrentan dificultades para entender diagnósticos, tratamientos o consentimientos médicos, lo que puede vulnerar su derecho a la igualdad, la no discriminación y el acceso efectivo a la salud.

La iniciativa establece que el sistema estatal de salud deberá garantizar servicios inclusivos e interculturales, mediante traductores, intérpretes o mecanismos tecnológicos remotos, con apoyo de la Secretaría de Salud estatal.