Catwoman: When in Rome, por Loeb y Sale.

“Cuando a Roma fueres, haz como vieres”, muy popular dicho, utilizado en diferentes contextos, como en el comic Catwoman: When in Rome, por Loeb y Sale.

(Catwoman: When in Rome, por Loeb y Sale)

Loeb y Sale.

El escritor Jeph Loeb y el artista Tim Sale, formaron una de las mancuernas más famosas del comic norteamericano, ejerciendo gran influencia en varios medios, pues varias adaptaciones de Batman, tanto en cine como televisión y animación, toman su trabajo como inspiración y base.

La dupla hizo trabajos para Marvel con miniseries dedicadas a varios de sus héroes principales y el uso de colores para dictar el rumbo de las historias, entre ellas, Spider-Man: Blue, Hulk: Grey o Daredevil: Yellow.

En DC, utilizaron una dinámica distinta, cimentada en temporalidades, tales como los días festivos, meses del año o días de la semana.

La primera colaboración de Sale y Loeb, se dio en la miniserie de 8 partes, Challengers of the Unknown, en la que refrescan la visión del equipo creado por Jack Kirby. Esta fue publicada en 1991.

Después, crearon el especial, Batman: Legends of the Dark Knight Halloween Special #1, publicado el 12 de octubre de 1993, en la que Batman enfrenta a Jonathan Crane, Scarecrow, la noche de Halloween.

“Cuando a Roma fueres…”

El relato dio pie para la creación de una historia más larga, The Long Halloween, de 13 partes, cada una dedicada a una festividad de cada mes, publicada entre 1996 y 1997.

Después surgió la secuela, The Dark Victory, de 13 partes y un número “0”, de 1999 y 2000.

Las propuestas de Loeb y Sale están situadas en los primeros días de Batman y se consideran secuelas a la historia Batman: Year One (Año uno), de Frank Miller y David Mazzuchelli, en la que se regresamos a los primeros días de actividad de Bruce Wayne como vigilante nocturno.

El 29 de septiembre de 2004, arribó a las tiendas de comics la primera parte de una miniserie de 6, dedicada a Catwoman, dentro de ese mismo periodo. De hecho, la historia cubre la vida de la ladrona entre las series The Long Halloween y Dark Victory, cuando Selina Kyle viaja a Roma, Italia.

“When in Rome, do as the Romans do”, es el refrán al cual nos referimos al inicio de esta columna. Como dato adicional, también existe un grupo musical inglés de synth-pop y new wave, con el nombre When in Rome, famoso por su éxito de 1988, “The Promise”.

(Arte: René Gruau)

Catwoman: When in Rome.

Cada capítulo de Catwoman: When in Rome, está dedicado a un día de la semana, de lunes a sábado, y las portadas son creadas en la inspiración del diseñador e ilustrador italiano, René Gruau.

La historia involucra a Selina con algunas familias de la mafia, mientras se hace escoltar por alguien que no es el mejor de los acompañantes, Edward Nigma, The Riddler.

No pueden faltar los cameos de Batman, Joker o Two-Face, además de apariciones de Scarecrow y Cheetah en esta aventura noir y acción, llevada a exquisitos escenarios.

When in Rome, es digna sucesora a las series previamente propuestas por Sale y Loeb y, como ellas, un festín visual. La pareja cautiva tanto con las páginas individuales como con su cúmulo.

The Last Halloween…

Por desgracia, ya no habrá más trabajo en conjunto, debido al fallecimiento de Tim Sale, ocurrido el 12 de junio de 2022, a los 66 años. La última historia en la que colaboraron fue Batman: The Long Halloween Special #1, del 26 de octubre de 2021, y la cual termina dejando la puerta abierta para una continuación.

Loeb dará cierre a su microuniverso con la miniserie de 10 partes, Batman: The Long Halloween, the Last Halloween, acompañado de un dibujante distinto en cada número, haciendo tributo a Sale. El primer número se puso a la venta, ayer, 25 de septiembre.

Se cumplen 20 años del inicio de Catwoman: When in Rome, por Loeb y Sale.


Te ofrezco otras notas con esta pareja de creativos, como Long Halloween:


Superman: For All Seasons:


Spider-Man: Blue:


Otra famosa historia, de Jeph Loeb, esta vez con Jim Lee, “Hush”:


Y una nota a la memoria de Tim Sale, en la que recordamos algunos de sus trabajos en comic:

Salir de la versión móvil